(Taiwanese Citizens Only) – Flight Attendant (Hong Kong Base)
如果你看不懂也懶得看英文的話，光速往下滑有中文！！！
At Cathay Pacific Airways, we believe travelling well is an important part of living well and therefore we continually strive to enhance the overall travel experience. We would like to invite enthusiastic individuals to join our professional team of Flight Attendants to provide a life well-travelled experience to our passengers.
Key Responsibilities:
- Carry out inflight safety and security procedures
- Demonstrate interpersonal effectiveness
- Actively looking for ways to exceed passengers’ expectations
Requirements:
- Citizen of Republic of China
- Minimum age of 18
- High School graduate or above
- Fluent in English and Mandarin (proficiency in speaking, reading & listening).
- A valid TOEIC score of 350 for both reading and listening (Must be valid within 2 years from 16 Jun 2017)
- Previous experience in the hospitality industry is preferable.
- A minimum arm-reach of 208cm and physically fit to pass the pre-employment medical assessment
*Male applicants should be exempted from or have completed military service
*Interviews will be conducted in Taipei in mid-May 2019
Please submit your application from 8 March 2019 to 31 March 2019 through http://careers.cathaypacific.com
Recruitment flow:
Candidates who have passed the preliminary screening will first be invited to complete a digital interview. Shortlisted candidates will then be notified by email before the end of April for a final interview.
Final interviews will be conducted in Taipei in mid-May 2019. Candidates are expected to finish the assessments within ONE day.
Reminders:
- For Taiwanese candidates who are currently residing in Hong Kong, interviews would be arranged in Hong Kong.
- Please ensure you have included your TOEIC score (both reading and listening) with the examination date on your CV.
- Please also ensure your TOEIC Official Score Report is uploaded and attached to your application on or before 20 April 2019. Failure to do so may result in your application being declined.
For enquiries, emails can be sent to overseasapplication@cathaypacific.com
Successful applicants will enjoy the following:
- Flexible work schedule
- Flying/Ground Duty Allowance and Outport Per Diems
- 21 days’ annual leave
- Relocation Allowance
- Staff and family concessional travel benefit
- Medical coverage
- Comprehensive Insurance Scheme
Cathay Pacific is an Equal Opportunities Employer. Personal data provided by job applicants will be used strictly in accordance with our personal data policy and for recruitment purposes only.
按進來看到一堆英文，你看懂了嗎？
如果你看不懂的話，那你也別申請了XDXDXD
國泰航空招募台籍空服員囉！記得是住在香港當台勞喔！
天啊～睽違了六年，終於又要招台灣嫩ㄇㄟ了啦！
香港同事有福了(又有台妹了…誤XD)
如果你英文非常流利，全部都看得懂的話，不囉唆趕快按下申請 APPLY
🍑申請按這裡➡︎ https://careers.cathaypacific.com/…/taiwanese-citizens-only…
🍑前提：
歡迎加入國泰航空這個大家庭唷！我們一直相信好的旅行可以帶來好的生活，因此我們一直持續地提供可以飛向全球的旅行體驗。我們想邀請熱情的你加入我們專業的空服員團隊，一起提供一個美好的旅程給我們的乘客吧！
一起來香港當台勞吧！一起來體驗香港這個繁華，以效率來完成你的工作，人人都以利益為最優先，沒有「人情」這兩個字的城市。但是身為空服員，無論如何你都必須帶上你的微笑！無論你有多想念你身在台灣的愛人、家人朋友，無論你一個人飛到世界各地仍是覺得有那麼一點孤單寂寞，你也願意獨自承受、享受欣賞著世界各地的美。
At Cathay Pacific Airways, we believe travelling well is an important part of living well and therefore we continually strive to enhance the overall travel experience. We would like to invite enthusiastic individuals to join our professional team of Flight Attendants to provide a life well-travelled experience to our passengers.
🍑主要的職責：
- 飛機上的安全、飛安程序
- 展現人與人之間的交流
- 努力並主動地找方法達成乘客的期望
就是把自己當成一個高空餐廳的服務生，點幾百杯飲料、送幾百個便當、給幾百碗泡麵而已。再把自己當成一個賣免稅品的店員，要解釋你賣的香水手錶，一副你是品牌代言人一樣真的好瞭解。再把自己當成一個愛笑、好聊又和善的大姐姐/大哥哥，就像照顧弟弟妹妹那樣，或者把長輩們都當作是你自己的爺爺奶奶一樣幫忙。也可以把自己當成是電腦展的show girl一樣，你的一舉一動、一顰一笑都會被注視著，偶爾還會被偷拍。除了那些以外，你還要會CPR救人、First Aid，以防有人有突發生病的狀況！或者是生孩子！？或者幫他上廁所擦屁股！？(喔不，我們絕對不允許這樣的事情發生！保護自己是最重要的！千萬別傻傻地照做！)
Key Responsibilities:
- Carry out inflight safety and security procedures
- Demonstrate interpersonal effectiveness
- Actively looking for ways to exceed passengers’ expectations
🍑申請條件：
- 正港台灣人
- 高中畢業或以上，滿18歲
- 流利的英文跟國語＝普通話
- 有效的兩年內的多益成績要700分以上(閱讀跟聽力各350分以上) 2017年6月16日以後的成績。
- 有經驗的前空服更好
- 手臂伸高摸得到208公分，通過體檢測驗
- 男生要當完兵
- 2019年5月中會在台北面試
- 報名時間：2019年3月8日-3月31日，請按這裡➡︎ http://careers.cathaypacific.com
我們公司不是你想像中刻板印象的空服員＝帥哥、高瘦美女，請你放心，無論環肥燕瘦高矮年紀，你的英文夠流利，你有心想來飛機上當空中服務員，真的都歡迎，30幾歲沒經驗的也可以的，千萬別對自己的外表沒自信，因為他真的沒在看外表。男生165也可以，女生156也可以，無論高的矮的都有喲！
156cm的空姐 V.S 194cm的印度空少！！！我本身是168公分啦！
流利的英文真的很重要很重要！而且是要流利！！！因為這就是一間全英文的公司，你把這裡想像成一個全美語的環境，因為同事有印度、菲律賓、韓國、日本、泰國、新加坡、香港等等的人種，大家一起工作當然要說英文啊！你的乘客來自世界各地，當然都要說英文啊！不要再說我的英文不夠好，但我很想考上國泰怎麼辦？沒有捷徑，無論你想辦法去補英文，或是認識外國朋友，你就必須練習天天聽英文、天天跟你的朋友用英文聊天，因為英文會是你未來天天都要用到的語言！上課、課本也全是英文，你不想辦法把自己沈浸在英文的環境裡，你的英文怎麼會進步！千萬不要想你只要會背你的英文自我介紹，你必須要可以流利的用英文聊天才可以啊！！！
Requirements:
- Citizen of Republic of China
- Minimum age of 18
- High School graduate or above
- Fluent in English and Mandarin (proficiency in speaking, reading & listening).
- A valid TOEIC score of 350 for both reading and listening (Must be valid within 2 years from 16 Jun 2017)
- Previous experience in the hospitality industry is preferable.
- A minimum arm-reach of 208cm and physically fit to pass the pre-employment medical assessment
*Male applicants should be exempted from or have completed military service
*Interviews will be conducted in Taipei in mid-May 2019
Please submit your application from 8 March 2019 to 31 March 2019 through http://careers.cathaypacific.com
🍑徵才流程：
面試者會先經過初步篩選，通過的人才會被邀請完成一個數位的面試(視訊或電腦英文筆試)。接著少部分的人會在四月底前收到E-mail的通知去參加最後的面試。可以參加最後的面試的人在五月中要去台北考試，預計一天完成最後一關。
這次的面試跟以往比較不一樣，以前總是要花上一兩天見所有的人約2000多人報考，燒透了考官的眼睛跟腦子，這次直接先在線上篩選掉不少人，所以溝通、交談、英文實力是最重要的，他不在乎你到底穿了多高的高跟鞋，跟你的腳有多細多漂亮，那些都不是重點啊各位妹妹們！因為我們真的只是要應徵台勞而已，空服員真的是一個勞力的工作，你真的想清楚要當空服員了嗎？當上空服員之後，你只會去找一公分高度的越舒服越好的黑色包頭鞋，沒有人在意你穿了哪一雙漂亮的黑色高跟鞋啊啊啊！
Recruitment flow:
Candidates who have passed the preliminary screening will first be invited to complete a digital interview. Shortlisted candidates will then be notified by email before the end of April for a final interview.
Final interviews will be conducted in Taipei in mid-May 2019. Candidates are expected to finish the assessments within ONE day.
🍑提醒：
- 正港台灣人如果目前居住在香港，也可以在香港面試喔！
- 請確保你的多益成績上有考試的日期(閱讀成績跟聽力成績)，請在你的履歷表上要寫好！
- 請確定你在申請表上有上傳你的多益官方成績單，最慢2019年4月20日要更新完成。不然可能會讓你的申請表申請失敗喔！
- 如有任何疑問，可以寄E-mail到這裡➡︎overseasapplication@cathaypacific.com
多益成績要700分以上真的會打死一票人，而且還要閱讀跟聽力都要平均各在350分以上！想當年我們的多益成績好像是550分以上就可以了，還是沒看多益成績，直接考英文筆試而已。確實我們的英文電腦測驗真的蠻難的，大家一定要加油啊！！！
Reminders:
- For Taiwanese candidates who are currently residing in Hong Kong, interviews would be arranged in Hong Kong.
- Please ensure you have included your TOEIC score (both reading and listening) with the examination date on your CV.
- Please also ensure your TOEIC Official Score Report is uploaded and attached to your application on or before 20 April 2019. Failure to do so may result in your application being declined.
For enquiries, emails can be sent to overseasapplication@cathaypacific.com
🍑工作福利：
- 彈性的班表
- 飛行津貼、地面津貼、外站津貼
- 21天的年假
- 住宿津貼
- 員工、家人的折扣機票福利
- 健康保險卡
- 全面性的(退休、旅遊，某些加購額外的)保險計劃
- 國泰航空確保每個人的個資不外流
我最喜歡的還是彈性的班表，雖然每個月只有換班五次的機會，但由於都是用電腦換班，沒有什麼像台灣人ㄧ樣“欠人情”這件事，所有換班都是建立在公平公正你情我願的情況下，本來有的人想要賺錢所以會多上班，有的人當作來玩的偶爾上上班，每個人的想法不同，對於薪水有的人賺得多，有的人賺的少，這都是很正常的！你可以都愛飛短班，你也可以都愛飛長班，你也可以都愛休假，這樣互補的換班機制，我覺得很好！
我喜歡有21天的年假，但是只能拆成最多三次放掉，一兩年以前還是只能拆成兩次，等於一個星期＋兩個星期的年假，必須在每一年的九月就決定好自己明年想放的日期，就會像考大學的志願一樣，有熱門的日期跟不熱門的日期，反正進來之後你就會懂了！最重要都是這兩個長假可以安排一趟長途旅行，我就因此自己旅行飛去土耳其、南美洲的秘魯、玻利維亞、克羅埃西亞、斯洛維尼亞、西班牙、瑞士、匈牙利等等的國家玩耍，如果你愛旅行的話，這個真的是最適合你的工作了啦！
住宿津貼，唉唉，這會是最傷腦筋的一個話題，總之香港的房租很貴很貴很貴，目前租一個2房～3房的房子約15000~22000港幣左右，就是6萬到88000台幣一個月左右，當然會找人一起合租。我是舊合約，幫我付房租八年，因為滿七年就可以申請香港永久居民，我們就正式變成香港人了，因此公司不再需要幫「新香港人」付房租了，所以就必須開始自掏腰包囉！看是找一個香港男人嫁了(誤)，還是找人一起合租，或是住在飯店都可以，每個人都有不同的選擇！新的住宿津貼我現在不確定，不敢隨便告訴大家！等我問到了再來更新好嗎！
員工機票，其實這是最大的吸引力，畢竟你真的可以拿到比較便宜的價格，真的省了不少錢！而且我們家人名單就有四位，例如：爸爸、媽媽、哥哥、姊姊這樣，還有第五位，你的男朋友，無血緣關係也可以拿到員工票，只是家人可以每一年更新名單，但是男朋友的機票一定要想清楚，兩年才能更新一次，如果分手了就…不能換囉，是由你幫他買票的，放心不會爽到前男友！最大最大的缺點就是你是最後最後一個上機，其實你真的有可能搭不上機，因為你是最後用塞的塞進去的，有位子真的算你幸運(如果滿機的情況下)！所以俗稱「乞丐票」有聽過嗎？當然你還是要付錢，只是要等飛機起飛前40分鐘～50分鐘才知道結果！除非這一班機一開始就知道不滿，還有很多的空位，當然就會直接給你機票囉！
外站津貼，直接給你當地的幣值，這樣你可以直接買東西吃東西，不用想著要去換錢，基本上是照餐費計價的，跟國籍航空不一樣，不是算待在外站的時間來計算，你說待在泰國一天跟待著美國一天的吃飯的價錢會一樣嗎？當然會依當地的消費來計算，算美國平均一餐如果30塊美金，早餐、中餐、晚餐各是多少錢，大概這樣來計算，這樣當然比較好！我最近聽別家航空的朋友說飛了一個倫敦三天班！？我的天啊，這樣會有多累啊？辛辛苦苦地飛了10幾個小時到那裡，只是待了24小時就要回來，當然哪兒也不能去玩，頂多去個超市而已啊啊啊！對沒錯，雖然算你厲害罷工成功要求了外站津貼變成一小時5塊美金，但抱歉我們也不是省油的燈，我就把倫敦班變成三天給你飛，我只要付你24小時的外站津貼就好了，我是不是很聰明！哈哈哈
當你在考慮你國籍航空也考上了，外籍航空也考上了，該選哪家好呢？這時候，你該知道你要做什麼選擇了吧？那是為什麼我們明明可以考回國籍航空，明明嫁的老公還是台灣人，但是大家絕對不會考回來的原因。真的有很多的原因…
Successful applicants will enjoy the following:
- Flexible work schedule
- Flying/Ground Duty Allowance and Outport Per Diems
- 21 days’ annual leave
- Relocation Allowance
- Staff and family concessional travel benefit
- Medical coverage
- Comprehensive Insurance Scheme
Cathay Pacific is an Equal Opportunities Employer. Personal data provided by job applicants will be used strictly in accordance with our personal data policy and for recruitment purposes only.
其實比外不足，比內有餘，想當年我們也有一年罷工啊啊啊！但是日子也是這樣過過來了，以前的福利總是感覺比較好，有的人選擇抱怨公司，有的人選擇抱怨乘客，但是我必須說，空服員真的是一個勞力活，特別是我在孕停時有到公司的辦公室去打個工，真的真的好羨慕上班族，一直坐在電腦前面雖然眼睛容易有職業病，但是真的好舒服，每一份工作都有他的優點跟缺點，完全看你如何看待你自己的工作，開心最重要！雖然累，但是一到外國，我就可以過著愜意的旅行，可以吃到當地美食，每個月都在員工旅遊！曾經有一年有尾牙(對，國外其實都沒有尾牙春酒，只有一次)，我們笑說，「免費機票絕對是最爛的頭獎」！雖然有辛苦的地方，我還是喜歡這份工作，雖然偶爾會遇到不喜歡的同事，或是不喜歡的奧洲乘客或者是台灣鯛客，但是下了機，就把煩惱拋諸腦後吧！沒有壓力繼續開心生活！
也謝謝願意看完我文章的你，如果你喜歡我的文章就分享出去給你身邊的朋友！
可以轉分享我的文章，請標明出處，謝謝，這是禮貌！
♥聯絡空姐愛七桃♥
・Facebook 粉絲專頁：http://goo.gl/7z3f95
・Blog: http://www.i77peach.com
・Youtube頻道訂閱：http://goo.gl/OC4in1
・Instagram: http://instagram.com/i77peach
